職位招聘

	部門	職位(編號)	工作要求及內容
1	長者服務	合約全職/兼職社會工作助理 (編號：231130/108/HHFC)	需認可社工文憑/副學士畢業或以上之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具長者服務經驗者優先。主要為綜合家居照顧隊的體弱個案及其照顧者提供服務，包括個案及小組活動。每週工作五天，共39小時，主要於週一至週六上午八時三十分至下午六時內安排。全職：入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定；兼職：按比例計算。
2	長者服務	合約社會工作助理 (編號：231130/111/EPE)	需認可社工文憑/副學士畢業或以上之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上。主要負責統籌及推行準退休人士服務、日常行政、個案輔導及籌辦長者活動。每週工作39小時，主要於週一至週六上午八時三十分至下午六時內安排。入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定。
3	長者服務	合約社會工作助理 (編號：231130/112/EPE)	需認可社工文憑/副學士畢業或以上之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上。主要負責個案輔導服務、日常行政及籌辦各類型長者活動。每週工作五天，共39小時，主要於週一至週六上午八時三十分至下午六時內安排。入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定。
4	中央行政	合約資訊科技主任 (編號：231130/113/CAD)	持本港認可大學電腦/資訊科技學位，須持有MCSE, CCNA證書，中學會考/中學文憑試5科(包括中文、英文、數學)E級/第2級或以上，具有4年或以上相關工作經驗，熟悉Windows及Linux伺服器、網絡設計、無線網絡、網絡安全，如有社福機構及管理MS SQL Application經驗者更佳。主要工作為負責發展及改善機構資訊科技系統(開發、採購、服務合約等)和設備(軟硬件、網絡設備、伺服器及電腦系統等)。每週工作39小時，入職薪酬為$32,430。
5	中央行政	合約籌募及傳訊主任 (編號：231130/114/CAD)	持大專或以上學歷，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上；熟悉社交媒體平台，具有拍攝及製作影片的相關工作經驗更佳；熟悉文字處理及其他辦公軟件應用程式，如 Photoshop, Adobe Illustrator；主要協助機構的傳訊及拓展工作，包括傳媒及公共關係、撰稿、編輯及出版工作、開發及管理宣傳渠道、建構及管理機構網站、統籌及推動籌款項目等。每週工作39小時，入職薪酬為$25,815至$32,430，視乎相關學歷及工作經驗而定。
6	學校社工服務	合約註冊社工 (編號：231130/115/SSW)	需認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具青少年服務經驗及入校服務者優先。主要負責推行中學入校服務及其他服務發展活動。每週工作39小時，入職薪酬為$24,380至29,120，視乎相關工作經驗而定。
7	長者日間護理服務	合約註冊護士(中心主任) (編號：231130/119/DCC)	具認可香港註冊護士證書及有效註冊證明，另中學會考/中學文憑試英文及中文需達E級/第2級或以上。主要協助督導主任管理中心之日常服務、提供護理服務予體弱長者及督導同工。需對長者服務有興趣，另具良好行政及溝通能力。五天工作週，主要於週一至週六上午八時至下午六時內安排。設生日假。入職薪酬為$34,060至$54,805，視乎相關工作經驗而定。
8	綜合家居照顧服務	合約登記護士 (編號：231130/120/HHFC)	具認可登記護士證書及有效註冊証明，中四程度或以上。主要提供外展護理服務予體弱長者，並協助督導護理職級同工。申請者需對長者有愛心及耐性。五天工作週，主要於週一至週六上午八時至下午六時內安排。設生日假。入職薪酬為$24,380至$45,640，視乎相關工作經驗而定。
9	青少年綜合服務隊	合約兒童宣教幹事 (編號：231130/102/ITEPNS)	需具中學會考/中學文憑程度或以上，並有最少三年工作經驗，以及穩定教會生活和傳福音經驗。有良好溝通能力，具兒童和家庭工作經驗者優先。主要為兒童對象提供各類活動及進行個人接觸。每週工作五天，共39小時，入職薪酬為$16,695。
10	中央行政	合約會計助理 (編號：231130/103/CAD)	需具 LCC&I 中級證書或以上程度，中學會考/中學文憑考試5科(包括中文、英文、數學)達E級/第2級或以上，熟識MS Office軟件(包括 Excel、Word)，具良好文件、資料處理及中、英文打字能力，有非政府機構會計工作經驗者優先考慮。每週工作五天，共39小時。入職薪酬為$16,695至$18,965，視乎相關工作經驗而定。
11	社區工作部	合約福利助理 (編號：231130/116/CWU)	高級文憑/副學士或以上學歷，中學會考/中學文憑考試5科(包括中文、英文、數學)達E級/第2級或以上。主要負責劏房住戶支援服務及基層家庭服務，另包括行政工作。每週工作五天，共39小時，主要於週一至週六上午九時至晚上十時內安排，每星期需參與兩次夜間工作。入職薪酬為$17,770至$20,165，視乎相關工作經驗而定。
12	中央行政	合約助理會計主任 (編號：231130/117/CAD)	具認可會計學士學位或相關學歷，中學會考/中學文憑試五科達E級/2級或以上，一年或以上會計工作經驗，需具處理員工薪金及相關工作經驗 (包括政府薪級表及資助機構職級、強積金及公積金每月供款計算、薪金及報税紀錄處理等)。另具香港會計師公會註冊學生資格優先。每週工作五天，共39小時。入職薪酬為$24,380。
13	學校社會工作服務	合約二級行政助理 (編號：231130/118/SSW)	中學會考/中學文憑考試5科(包括中文及英文)達E級/第2級或以上，成熟及能獨立工作。主要負責文職及辦公室管理工作，以及協助推行服務內之其他服務(如小組及大型活動等)。每週工作39小時，入職薪酬為$15,665，視乎相關工作經驗而定。
14	長者服務	合約個人照顧員 (編號：231130/104/EPDCC)	初中或以上程度，持「照顧員」或「護理員」證書，持有效「急救證書」或具照顧長者經驗優先。負責為體弱長者提供護送、起居照顧、復康運動及個人護理服務。每兩週工作90小時，長短週制。入職薪酬$16,695至$18,965，視乎相關工作經驗而定，另加每月$1,200津貼。
15	長者服務	合約服務助理 (編號：231130/105/DCC/EPDCC)	小學或以上程度，能閱讀及書寫中文，具照顧長者經驗更佳，持有效急救證書優先。負責為有需要長者提供護送、個人照顧及膳食等服務。日間工作每兩週90小時，主要於週一至週六上午八時至下午五時三十分內安排，長短週制。入職薪酬為$14,735至$15,665，視乎相關工作經驗而定，另加每月$800津貼。
16	長者服務	合約兼職庶務助理 (編號：231130/106/HH3)	小學或以上程度，負責一般庶務、清潔、送飯、協助廚務或洗衣及外勤等工作。主要工作時間於週一至週六上午九時至下午五時三十分內安排；全職每週工作45小時，月薪為$14,735；兼職按比例計算。
17	長者服務	合約司機 (編號：231130/107/HH3)	需持有私家巴士(9號)車牌。日常工作包括為長者服務單位提供接載及護送服務，另需處理有關會車之一般維修保養工作。應徵者需誠實有禮、守時、富責任感，能書寫中文記錄，具有關經驗者更佳。每週工作45小時，主要於週一至週六上午七時三十分至下午六時內安排。入職薪酬$18,965，另加每月$1,500津貼。
18	長者服務	合約全職/兼職保健員 (編號：231130/109/HH1/HH2/HH3/HHFC)	持保健員證書、有效保健員註冊證明及急救證書，具經驗者更佳。主要工作包括為體弱長者提供個人護理及照顧服務，以及協助護士執行護理工作。全職：每兩週工作90小時，主要於週一至週六上午八時至下午五時三十分內安排，長短週制，入職薪酬為$17,770至$20,165，視乎相關工作經驗而定，另加每月$1,200津貼；兼職：按比例計算。
19	綜合家居照顧服務	合約家居照顧員 (編號：231130/110/HH1/HH2/HH3/HHFC)	持照顧員或護理員證書，持有效急救證書或具照顧長者經驗優先。負責為有需要人士提供個人照顧、家居清潔、護送及送飯等服務。每兩週工作90小時，長短週制。入職薪酬為$16,695至$18,965，視乎相關工作經驗而定，另加每月$1,200津貼。
20	長者服務	合約替假司機 (編號：231130/101/HH3)	需持有私家巴士(9號)車牌。工作包括為長者服務單位提供接載及護送服務。應徵者需誠實有禮、守時、富耐性及責任感，具有關經驗者更佳。工作時間主要於週一至週六上午七時三十分至下午六時內安排，星期日及公眾假期休息。有意者請電：2896 2078李姑娘。

更新日期為 30 – 11 – 2023

(1) 有意申請者請具中文或英文應徵信及履歷

(2) 第 14 – 19 項職位，有意申請者只需填妥＜職位申請表＞

寄香港柴灣道100號5樓502室循道愛華村服務中心社會福利部總幹事收或電郵至recruit@mevcc.org.hk。信封面請註明應徵之職位及編號，申請人請勿郵寄任何證明文件或證書正本。合則約見，未獲甄選者，本中心將不另函通知有關結果。
上述職位合約期皆為12個月，表現佳者可獲續約。全職合約同工除年假外，可享有強制性公積金計劃及醫療福利等。

收集個人資料聲明

職位申請人所提供予「循道愛華村服務中心社會福利部」的所有個人資料均絕對保密，並只用作所申請之職位招聘，以及考慮取錄或聘用其職位之用。在未獲得職位申請人同意前，本機構不會使用其個人資料作其他目的或轉移其資料予本機構以外的第三者。職位申請人有權拒絕提供任何資料予本機構，惟受聘之機會可能會因資料不齊全而受影響。
未獲取錄的職位申請人所提供的資料將於完成招聘程序後6 個月內銷毀。
如果職位申請人希望根據《個人資料(私隱)條例》要求查閱或更改其個人資料，請將要求以書面方式寄交香港柴灣道100號5樓502室循道愛華村服務中心社會福利部或致電2558 0108與助理文書主任聯絡。

申請人須知

因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本機構將按職位需要要求準僱員進行性罪行紀錄查核。
獲安排面試的申請人需出示其工作證明及獲頒發的文憑／證書或其他學歷證明文件之正本以作查核，以及提供文件副本一份。

部門	職位	工作要求	工作內容	工作時數及薪金
長者服務	合約服務協調主任	認可社工學位畢業之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文需達 E 級/第 2 級或以上，三年或以上相關工作經驗，對長者服務有熱誠，主動及能獨立工作為佳。	主要負責督導和協調兩所長者鄰舍中心服務及撰寫新服務計劃書。	每兩週工作 78 小時，於週一至週六上午九時至下午六時內安排，入職薪酬$33,350 至 $38,595，視乎經驗而定。	立即申請
青少年綜合服務隊	合約註冊社工	認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上，具小學服務經驗者優先。	主要負責服務處及各類小學入校小組及活動。	每兩週工作78小時，於週一至週六上午十時至晚上十時內安排。入職薪酬$22,725至$27,145，視乎經驗而定。	立即申請
學校社會工作服務	合約註冊社工	認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上，具青少年服務經驗者優先。	主要負責各類中學入校小組及活動。	每兩週於日間工作78小時。入職薪酬$22,725至$27,145，視乎經驗而定。	立即申請

數目	部門	職位	工作要求	工作內容	工作時數及薪金
1	長者服務	合約註冊社工(輔導主任)	認可社工文憑畢業之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文需達E級/第2級或以上，具長者服務經驗優先考慮。	主要工作包括提供個案輔導服務、推行小組及活動予區內長者。應徵者需主動、有愛心及對長者服務有熱誠。	每兩週工作78小時，以每兩星期參與不少於一次星期六下午工作為原則。入職薪酬為$22,725至$27,145，視乎經驗而定。	立即申請
2	學校社會工作服務	合約半職/全職幼稚園駐校社工	認可社工學位或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上，具幼兒及駐校服務經驗者優先。	為幼稚園提供駐校社工服務及支援機構幼兒服務。	全職每兩週工作78小時，於週一至週六上午八時半至下午五時半內安排，星期六長短週。全職入職薪酬由$31,750至$36,765，視乎經驗而定。	立即申請
3	中央行政	合約助理會計主任	認可會計學士學位或相關學歷，中學會考/中學文憑試五科達E級/2級或以上，一年或以上會計工作經驗，具香港會計師公會註冊學生資格或非政府機構工作經驗者優先。	主要工作為處理相關財務報告及核對各服務單位帳目等。	每兩週工作78小時。入職薪酬$21,340。	立即申請
4	長者服務	合約二級行政助理	中學會考/中學文憑考試5科(包中文及英文)E級/2級以上，中、英文打字分別達每分鐘20及25字，熟識視窗辦公室軟件，處事有條理及細心，能獨立處理文書和辦公室支援工作。	/	每兩週工作78小時。入職薪酬為$13,735。	立即申請
5	長者服務	合約二級福利助理	中學會考中五或文憑試中六程度。	主要工作為文職支援，櫃位服務及協助長者活動。	每兩週於日間工作78小時及參與星期六全天工作一次，入職薪酬$11,485。	立即申請